なぜこんなに急いて（と）流れゆく

第一次看と前面是て型的，如果是你怎么翻译？
我知道有和，还有一怎么就会发什么什么，和と思う那种表达类容等等，新手求教，谢谢

这里一定要解释的话只能单纯解释成句子之间的顺接了。
日语有几大难：方言，歌曲，专用名词，古文。
这句话是歌词里的吧，日本很多歌曲里面都不走正常语法的，会夹杂一些很微妙甚至严格看来是错误的语法进去。

是歌词的

还有这种求助帖

急いて这个真不好解释。应该是因为是て型动词变形，急ぐ的最后一个假名是ぐ，变成て形之后也要就变成浊音。日语语法也在逐渐改变，所以只能解释成为改为现代语法之前的语法吧。
と可以表示思考的内容。这是我个人的理解。这里可以不翻译出来。

帮你查了字典，不过上传不了图片，发个百度云。
翻译看前后文，毕竟流れゆく可以有几种意思
链接：https://pan.baidu.com/s/1X5LXvZthIsKJjwupJx6Z8g
提取码：pzey
复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦

せく急く这里的原型是这个